Sol en grès

TOUTE L’AMBIANCE D’UN SOL ACCUEILLANT.

L’été, votre terrasse, votre bord de piscine, votre pied-à-terre, ont toujours du succès. L’eau qui éclabousse fait chanter le paysage, le sol est accueillant, ses chaudes couleurs embellissent la maison ; vos amis s’y attardent, chacun s’extasie : c’est du Grès d’Artois. L’hiver venu, malgré les pluies, les feuilles mortes, le gel, votre sol ne craint rien : c’est du Grès d’Artois. Car la beauté des Grès d’Artois n’a d’égal que leur très haute résistance.

Issus d’une longue tradition artisanale française, et contrôlés selon les techniques industrielles les plus modernes, ce sont des « Grès grand feu!’ Comme tous les grands produits de tradition et de qualité, ils bénéficient d’un nom de marque déposée que vous devrez exiger : « Grès d’Artois!’

Cheminée contemporaine

Parce qu’une cheminée doit bien fonctionner pour la vie.

Les Cheminées Roustan Paros sont garanties à vie.

Une véritable garantie.
Une cheminée, c ‘est un achat qui compte et que l’on fait le plus souvent pour la vie. Si la vôtre vous trahit, pas question d’en changer. Alors, au moment du choix, méfiez-vous des coups de cœur pour de jolies capricieuses qui vous enfumeront au moindre coup de vent. Choisissez une cheminée sûre, une cheminée Roustan Paros. En l’installant suivant les règles de l’art -votre concessionnaire s’engage à vous garantir son bon fonctionnement à vie, dès lors que les conditions définies au contrat sont respectées  Cela signifie qu ‘en cas d’incident, il interviendra gratuitement, et qu’au cas où votre cheminée refuserait définitivement de marcher, il vous remboursera votre achat.

Un coin du feu à votre image.
Une fois prises vos garanties, vous avez droit au coup de cœur pour l’un de nos 80 modèles, rustique, moderne ou de style. En sachant que chacun d’entre eux est personnalisable. Car nous refusons l’uniformité et la standardisation. Comme les compagnons d’autrefois – dont nous partageons l’amour du travail bien fait – nous choisissons les matériaux les plus nobles, nous recherchons le détail authentique, pour faire de chacune de nos cheminées une pièce unique, qui s’adaptera à vos goûts et se sentira bien chez vous.

De vraies cheminées sur mesure !
1. Labanquette peut s’enrichir d’un « retour » de différentes longueurs. 2. La pierre beige peut devenir blanche. 3. Le socle peut-être surélevé. 4. Lapoutre bois peut être remplacée par un linteau pierre…

Parlez-en à votre concessionnaire. Vous trouverez en lui un interlocuteur plein d’idées, qui, selon votre budget et votre cadre de vievous conseillera en spécialiste, pour créer avec vous un coin du feu qui ne ressemble à aucun autre, un coin du feu à votre image.

Votre coin du feu peut devenir chauffage d’appoint.
Votre cheminée ne doit pas seulement réjouir vos yeux et votre cœur avec ses flambées dorées. Les longues soirées d’hiver, elle doit pouvoir donner un coup de main à votre chauffage et même, éventuellement, le remplacer en cas de panne.
Chacun des modèles Roustan Paros peut être équipé d’un recycleur d’air chaud ‘ ‘hautes performances  » ou d’un hydro-convecteur raccordé au chauffage central. Ces deux installations vous procurent un gain thermique important et vous font réaliser de substantielles économies de chauffage, bien précieuses au moment où la moindre calorie vaut de l’or.

Profilé aluminium pour veranda

L’Alu beau fixe c’est Technal à la maison. Un jardin fleuri en plein hiver, un repas au soleil entre amis au mois de janvier. L’Alu beau fixe, c’est la gamme Solairal®de Technal. Un choix complet de profilés conçus spécialement pour la réalisation de vérandas, verrières ou jardins d’hiver (2 teintes disponibles : aluminium naturel et bronze).

Mis en œuvre par des professionnels qualifiés, les profilés aluminium Technal présentent les meilleures garanties d’étanchéité. Le vent, la pluie, le froid, la neige ne leur font pas peur. Ils ont subi dans les laboratoires Technal les tests les plus draconiens.
Mieux, totalement insensible à la corrosion, l’aluminium Technal ne demande aucun entretien. Finies les corvées de peinture ou de vernissage. Une fois mis en place, vous n’avez plus à y penser.

Bien sûr, tous ces avantages de l’aluminium, Technal les a appliqués aux menuiseries extérieures, portes, fenêtres, portes-fenêtres. Aux garde-corps, rampes, clôtures, balustrades, portails, portillons. Et aussi à la décoration intérieure.
Pour en savoir plus, découpez le bulletin-réponse ci-dessous et avec Technal, faites entrer l’aluminium dans votre maison.

La décoration intérieure

La décoration intérieure chez Carrefour.

On vapique-niquer sur le chantier…

« Le printemps s’installe dans l’appartement. Mon bricoleur de mari a un nouveau dada : la décoration.
«Tu comprends, dit-il sentencieux, il faut équilibrer les masses, les plages de couleur et les sources d’éclairage… »
Eh oui, c’est son nouveau langage. Mais il ne se contente pas de la théorie. Son copain Gérard promu assistant, ils ont «fait une descente» chez Carrefour… et les murs commencent à refléter la joie.

Rouleau en suspens, il enchaîne : «Un éclairage ne doit pas tomber sur un visage dont il durcit les traits. » Fort de sa science toute neuve, il a installé des spots orientables pour juger de l’effet.

Esthète mon mari. Et superbement outillé ! En attendant, repos les hommes. On va pique-niquer sur le chantier. (J’espère que la salade est en harmonie avec la couleur du mur.) »
La décoration chez Carrefour, c’est tout d’abord un grand choix de peintures, sans oublier les vernis, les enduits, les pinceaux et tout le matériel.
Mais c’est encore le rayon du luminaire, avec des lampes, des lustres, des lampadaires, des spots…

PAUL RICARD de la réalité à la légende

Un homme, une société.

PAUL RICARD.

Si, comme l’a écrit Camus, « Créer c’est vivre 2 fois », la vie de Paul Ricard est l’exemple même d’une existence bien remplie. Pourtant la réussite est parfois telle que le public  surpris se demande où finit la réalité, où commence la légende. En ce qui concerne Paul Ricard, la réponse est simple : ses réalisations, dans tous les domaines, témoigneront longtemps du dynamisme de ce grand novateur et de sa volonté à réussir l’œuvre entreprise.

Il y a vingt ans, alors que la décentralisation n’était pas à l’ordre du jour, Paul Ricard lançait déjà à Rennes l’implantation d’une série de sept centres régionaux. Verdure, œuvres d’art, architecture sobre et fonctionnelle, décoration personnalisée, autant d’éléments propres à favoriser le travail et l’épanouissement de l’homme. Pionnier, Paul Ricard l’a été ainsi dans bien des domaines, comme le capitalisme populaire : dès 1939, il distribuait des actions gratuites à son personnel.

Il y a 15 ans, l’écologie, la pollution n’étaient pas encore une préoccupation majeure. Pourtant, en 1966, Paul Ricard, déjà conscient de ces problèmes, crée la Fondation Océanographique Ricard. Son but : étudier la mer dans toutes les formes de sa nature, de sa vie propre avec sa faune et sa flore. C’est aujourd’hui une association reconnue par tous les scientifiques pour la qualité de ses travaux.

L’île des Embiez; près de Toulon, fait partie avec l’île de Bendor, sa voisine, de cette région des baies du soleil mise en valeur depuis 1950 par Paul Ricard, ports privés avec toutes commodités d’accueil, clubs de voile et de plongée sous-marine, distractions, activités sportives et culturelles, hôtels et centre artisanal : telles sont les réalisations mises au service du public.

Paul Ricard a toujours pensé qu’une entreprise privée doit êtr au service du public.
Parallèlement à sa vocation commerciale la SOCIETE RICARC poursuit et développe l’idée de son fondateur.

Mélangeur thermostatique

Ce « petit rien » qui change le quotidien !

La solution de rêve.
Vous sélectionnez le degré de température désiré et vous obtenez grâce au mélangeur thermostatique SIMIX une eau à température rigoureusement constante.

En plus de son fonctionnement silencieux, le mélangeur thermostatique SIMIX est un gage de sécurité, en cas d’arrêt de l’eau froide, l’eau chaude est instantanément stoppée, évitant ainsi tout risque de brûlure.

Le mélangeur SIMIX – garanti 5 ans -permet une économie très appréciable d’énergie et d’eau.
Et si vous en parliez à votre installateur sanitaire, dès aujourd’hui!

Les sièges en cuir

Les sièges de Jean Prévost.

Un salon est avant tout un objet de plaisir. Pour être sûr que ce plaisir soit vraiment durable, choisissez votre salon avec les yeux, mais aussi avec votre corps… et votre raison !
Regardez les salons Jean Prévost : 40 modèles classiques et contemporains à combiner avec 350 recouvrements cuir ou tissu. C’est pour vous la certitude de créer un ensemble correspondant exactement à votre personnalité que vous serez fier de montrer à vos amis.

Côté confort ? Jean Prévost vous offre ce que l’on fait de mieux. Asseyez-vous dans un de ses fauteuils et vous comprendrez. Le secret : des matériaux judicieusement choisis comme par exemple des mousses dont le moelleux est différent là où l’on s’asseoit, là où l’on appuie son dos, sa tête ; des suspensions élastiques pour le dossier, une nappe de ressorts souples pour le siège, un cale-reins incorporé… Sur certains modèles, merveille des merveilles : la possibilité d’incliner son fauteuil à l’arrière, quand on le souhaite, et sans même avoir à bouger. (Ce système invisible de position variable est une exclusivité Jean Prévost.) Un tel choix doit se faire avec raison.

Les sièges Jean Prévost sont faits pour durer longtemps, très longtemps. Lignes pures au-delà du temps et des modes, solidité des structures en bois « multiplis » assemblées à des châssis métalliques indéformables, beauté des cuirs pleine fleur et des tissus sélectionnés, tous sévèrement testés (label NF pour tous les modèles). A noter : les coussins amovibles et déhoussables pour le nettoyage.

A ceux qui veulent investir pour toute une vie, à ceux qui ne peuvent se contenter d’à-peu-près, Jean Prévost offre la perfection. Celle qui naît de la passion d’un grand créateur.

Porcelaine fine

La Société Royale d’Horticulture Hollandaise présente: Les fleurs de Hollande.

Une collection de douze élégantes tasses et soucoupes en porcelaine fine, décorées à la main à l’or 24 carats et représentant les fleurs préférées des Pays-Bas.

Une collection originale pour décorer votre foyer… en porcelaine fine et en or 24 carats.

Une édition à tirage limité Date limite de cette offre : le 30 septembre 1981.
Depuis longtemps, la Hollande est célèbre pour être « le pays des fleurs ». En effet, au printemps, les champs deviennent un ensemble bigarré de couleurs vives, étince-lantes de fleurs plus brillantes les unes que les autres. Des bégonias flamboyant comme des joyaux d’un beau rose vif… d’admirables jonquilles d’une teinte dorée comme celle du soleil… des anémones de velours rouge… des tulipes vêtues de pourpre royale… et d’innombrables autres fleurs. Des fleurs appréciées autant par le jardinier amateur que par les connaisseurs. Des fleurs qui, au cours des siècles, ont été immortalisées dans nombre d’œuvres d’art remarquables.
Dans cette tradition de l’art floral hors-pair, la Société Royale d’Horticulture des Pays-Bas a autorisé Franklin Porcelain d’Amsterdam à créer une collection unique : Les Fleurs de Hollande. Il s’agit de douze tasses et soucoupes de collection en porcelaine fine, représentant chacune l’une des fleurs les plus connues et les plus appréciées des Pays-Bas. Les tasses et les soucoupes ont été conçues exclusivement pour cette collection par un artiste porcelainier de réputation internationale, Ronald van Ruyckevelt.

Des merveilles de la nature fidèlement recréées.
La Collection Les Fleurs de Hollande sera réalisée en porcelaine fine dont l’exceptionnelle blancheur convient parfaitement pour mettre en valeur la beauté de chaque fleur. En créant cette collection, van Ruyckevelt a pris un soin infini pour conserver toute la vivante fraîcheur des fleurs elles-mêmes. Ses dessins d’une méticuleuse précision – à la fois brillants et subtils, frappants et parfaitement naturels – reproduisent ces merveilles de la nature dans toute leur beauté grâce à l’emploi de seize couleurs céramiques différentes.

Pour ajouter une ultime touche de perfection, chaque tasse et chaque soucoupe est décorée à la main d’une bordure à l’or 24 carats. Et chaque ensemble tasse et soucoupe sera fourni avec un support d’exposition spécialement conçu.

Des objets d’art que vous exposerez et apprécierez dans votre foyer.
Le résultat est une joie sans mélange pour le collectionneur. Douze délicats objets d’art en porcelaine fi ne que vous exposerez avec plaisir dans une vitrine à porcelaine, dans un vaisselier ou comme complément parfait sur la table de votre salle à manger. En effet, de même qu’on prend plaisir à les contempler, ces délicieuses tasses et soucoupes ajouteront une touche de distinction lors d’un déjeuner, d’un thé ou d’un dîner.
Il s’agit d’une collection créée pour vous apporter un plaisir durable. Et, dans les années à venir, il est vraisemblable que vos enfants et petits-enfants l’apprécieront autant que vous.
La Collection Les Fleurs de Hollande est une émission officielle de la Société Royale d’Horticulture Hollandaise. La Société a confié la responsabilité de la réalisation et de la distribution de cette collection à Franklin Porcelain d’Amsterdam. En France à la suite d’un accord particulier avec la Société cette collection est disponible uniquement auprès de Porcelaine Franklin.
La collection ne sera produite qu’une fois et, comme le veut la tradition pour les émissions en porcelaine fine, elle sera définitivement retirée après une période de temps limitée.
Chaque tasse, chaque soucoupe sera réalisée en porcelaine fine uniquement à l’intention des souscripteurs. Tasses et soucoupes ne seront pas vendues séparément. Il existe en outre une limite supplémentaire d’une collection complète par souscripteur.
Au total, l’édition sera définitivement limitée au nombre exact de souscriptions valables reçues jusqu’au 31 décembre 1981, date de clôture mondiale de l’offre de cette collection. Après cette date, cette importante collection de tasses et de soucoupes ne sera plus jamais offerte nulle part dans le monde.
La collection sera accompagnée d’un Certificat d’Authenticité signé par le Président de la Société Royale d’Horticulture Holfandaise, attestant les limites de l’édition. Chaque souscripteur recevra également un commentaire spécialement rédigé et décrivant chacune des fleurs représentées dans la collection.

Votre Titre de Souscription doit être posté avant le 30 septembre 1981, minuit.
La Collection Les Fleurs de Hollande sera émise selon un plan de souscription pratique à raison d’une tasse et d’une soucoupe tous les deux mois à partir de novembre 1981. Le prix d’émission de chaque tasse et de chaque soucoupe est de 190 F TTC, payable en deux versements mensuels égaux de 95 F TTC. Le prix hors taxes est garanti constant pour la durée de la collection.
Veuillez noter que, pour être valable est impératif que le Titre de Souscription dessous soit posté avant le 30 septeml 1981, minuit.

Chaises baroques

Une boutique de curiosités.

Dans une cour de la place de Passy, un vrai village à Paris, Elisabeth de la Tour-nelle et Chantai Desgaret traquent les objets un peu fous et les présentent en pêle-mêle. Chaises baroques, tableaux fantastiques, petits meubles curieux, ravissantes vanneries anciennes. Il faut venir ici par curiosité pour s’offrir ou offrir des objets insolites.

Panier en osier sur mesure

Indre-et-Loire.
Osier sur mesure.

Depuis plus d’un siècle, la ville de Villaines-les-Rocher exploite l’osier et ses 80 vanniers, réunis en coopérative, fabriquent de la simple panière à pain à la nacelle de montgolfière. Sur mesure, vous pouvez faire réaliser des tiroirs de rangement pour équiper vos étagères de dressing, de salle de bains ou revisiter un meuble ancien.